The Results of International Cartoon Contest - Braila 2010

The WINNERS:

Grand Prix

Doru Axinte
(România / Romania)



First Prize

Paweł Kuczyński
(Polonia / Poland)



Second Prize

Slobodan Obradović

(Serbia)

Third Prize

Mihai Ignat

(România / Romania)



Specials Prizes:

Rumen Dragostinov (Bulgaria)

Darko Pavić (Croaţia / Croatia)

Sergey Sicenko (Israel)

Topan & C. Pavel, acostare reuşită la Rotterdam

Rotterdam, oraşul lui Erasmus şi al călătoriilor transatlantice, şi-a transferat pentru câteva zile forfota portuară de pe chei pe simeze cu prilejul primului Festival de Caricatură, care nu putea să lanseze decât un subiect în conformitate cu blazonul urbei: Working in the port of the future. Mateloţi consacraţi, de cart în palmaresul multor Saloane internaţionale, caricaturiştii Cristian Topan şi Constantin Pavel, au ancorat în tandem pe podiumul competiţiei, obţinând premiul al 2lea, respectiv al 3lea.

Salonul a fost un organ pulsatil din trupul Muzeului Marinei, iar diferite spaţii non-conveţionale de tipul containerelor portuare au devenit locaşuri patrimoniale pentru fapte buclucaşe.

Cristian Topan
Premiul II
Rotterdam 2010
(Olanda)

Constantin Pavel
Premiul III
Rotterdam 2010
(Olanda)

[credit foto: Cristian Topan]

A XX-a ediţie a Salonului Internaţional al Benzii Desenate din România

Între 22-24 octombrie va avea loc, la Muzeul de Artă din Constanţa, cea de-a XX-a ediţie a Salonului Internaţional al Benzii Desenate din România. La această ediţie aniversară vor participa, ca invitaţi de onoare, Philippe Bercovici, cunoscut creator BD belgian de origine română, Georges Ramaioli şi Paul Laffont din Franţa precum şi artiştii români Puiu Manu, Radu Marian, Lucian Amarii – Jup şi Radu Cătăniciu. Invitat special al ediţiei – şi maestru de ceremonii – va fi profesorul şi publicistul Adrian Cioroianu, un mare colecţionar de benzi desenate. La salon se vor vernisa mai multe expoziţii, unele de planşe originale (« Toate pânzele sus! », « Lacul păsării Wandoo »), « Hommage a Claude Moliterni » « Panorama métallique de la BD française » etc.

Vor fi lansate cărţi cu şi despre benzi desenate : « Toate pânzele sus ! » de Puiu Manu, « Lacul păsării Wandoo » de Radu Cătăniciu, « Super Costel şi Confreria Pisicilor Negre » de Jup, « Aventurile colegului Minitehnicus” de Radu Marian, « Comics » de Octav Ungureanu, « Monografia Puiu Manu » de Dodo Niţă & Alexandru Ciubotariu , « Visul lui Machiavelli » - o culegere de articole scrise de Adrian Cioroianu pentru revista Dilema Veche (unele şi despre benzi desenate) etc.

Se vor decerna premiile la tradiţionalul concurs BD şi se vor organiza discuţii şi întâlniri între artiştii BD şi publicul amator. O librărie ad-hoc va propune cititorilor un larg evantai de albume BD franco-belgiene (la preţuri reduse) dar şi cele mai recente producţii româneşti.

Alte surprize, la faţa locului.

Manifestarea este organizată de Alianţa Franceză din Constanţa, Ambasada Franţei, Delegaţia Wallonie-Bruxelles, Asociaţia Bedefililor din România, în colaborare cu Muzeul de Artă şi editura Pavesio din Italia.

Dodo Niţă

Jurnalism românesc, pagini de prigoană

desen de Rudi Schmückle

Winners of Gura Humorului International Cartoon Contest 2010

WINNERS

First Prize & Trophy of "Humor....at Gura Humorului"

Sergiu Grapă
(România / Romania)

Second Prize
(ex aequo)

Octavian Bour
(România / Romania)



Constantin Pavel
(România / Romania)



Third Prize
(ex aequo)

Jitet Kustana
(Indonezia / Indonesia)

Trayko Popov
(Bulgaria)



"George Gavrilean" Prize for Debut in Bucovina
Premiul "George Gavrilean" pentru Debut în Bucovina
(ex aequo)

Erdoğan Basol
(Turcia / Turkey)

Resad Sultanovic
(Bosnia şi Herţegovina / Bosnia-Herzegovina)



"Viorel Corodescu - COV" Prize
Alexandra Burcă (România / Romania)


"Sorin Postolache" Prize
Alexandra Opriţescu (România / Romania)

Vernisaj: Nicolae Mirodone & Radu Julian

Un autentic gaucho: Horia Crişan

Ar! Gen! Ti! Na! Suita de exclamaţii nu reprezintă o onomatopee sofisticată provenită din laringele unui şarpe, ci titlul unei cărţi de Ioan Chirilă despre "mundialul" din 1978, găzduit şi cucerit de echipa lui Kempes, Ardiles & co. A fost prima carte citită de mine în care am descoperit jubilaţia unei victorii încă din titlu. Fiesta era cuprinsă în copertă.
În Argentina actuală, între driblingurile din iarba Maracanei şi paşii de tango din tavernele Buenos Aires-ului, s-a suprapus a 15a ediţie a Salonului Mercosur Internacional Diógenes Taborda, un Salon mixt care cuprinde pe lângă caricatură şi competiţie pe segmente de artă fotografică, pictură şi ilustraţie. După premiul III (la secţiunea grafică satirică color) câştigat în 2006, caricaturistul Horia Crişan recidivează la un nivel mai înalt: Premiul I, iar strigătul energic de conchistador, împrumutat din cartea lui Ioan Chirilă, este permis.

Premiul I

(humor gráfico color)

Horia Crişan

15° Salón Mercosur Internacional Diógenes Taborda

2010

(Argentina)

Magie eşuată

desen de Rudi Schmückle

Din toată panoplia noastră de basme s-a nimerit să fim contemporani cu strănepotul lu' Neghiniţă, din a cărui încrucişare genetică s-a ales doar o neghină cu ochelari, obraz gros de pachiderm şi un cap tare ca un ou de lemn. Ne mai gândim la forma viitorului?!

Gimnastică şi dietă pentru o naţie ca o mochetă

S-a dovedit că anarhia României provine de la lipsa de mişcare. Suntem prea statici, cuibăriţi în capcana tubului catodic, un fel de larve bine hrănite cu manele, viaţă de şatră şi savantlâcuri de bucătărie. Pentru combaterea acestor activităţi molatice, frunţile guvernanţilor şi-au suflecat tivul de la pantaloni şi şi-au băgat femururile la scotocit idei dinamice pentru bobor. S-au aflat următoarele legi ortostatice şi titireze:

1. Formarea unor cozi preluuuungi, constante în substanţă şi mutabile spre orice zonă în pericol să fie atacată de un lent desfrâu;
2. Migraţia în stoluri bine disciplinate către orice punct cardinal (prea mult popor pentru firimiturile existente în ţară);
3. Taxe, suprataxe, supra-supra-etajate, pentru diminuarea consumului de proteine, glucide, lipide pentru a avea o naţie zveltă, capabilă să aplice hotărârile 1. şi 2., expuse mai sus şi extrase din tărtăcuţa marinărească.

caricaturi de Doru Axinte

Timişoara, evadarea din troacă

Timişoara - oraşul florilor, oraşul parcurilor, oraşul grădinilor, mica Viena sau orice supranume ar mai exista - şi-a propus o salubrizare a mentalităţilor care acaparează blazonul local (şi expandat naţional). Caricaturistul Radu Cleţiu, direct implicat, ca un berbece de luptă, în acest proiect cu trup satiric, cap moralizator şi coarne combative, descrie sursele de umor şi amar şi extensiile lor:

...Porc, purcel, purcea, purcică...

În oraş au apărut panouri publicitare cu nesimţiţi caricaturizaţi cu capete de porc de către caricaturistul Radu Cleţiu-Clear. Viceprimarul Adrian Orza, cel care a iniţiat campania ţine neapărat să prezinte realitatea aşa cum este...porcine, nu purceluşi, nu pet-uri bune de mângâiat, ci personaje numai bune de luat la palme şi la frăgezit bărbiile duble. Aceste personaje au ca sursă de inspiraţie omul ,,nou,, parvenit, de tipul personajului cunoscut şi invitat permanent al rubricii şi a multor altor locuri mediatice fosilizate, caricaturalul maestru ParastAs. Asemenea paraziţi sociali nu au nobleţea necesară pentru a fi confundaţi cu simpaticele animăluţe de companie care sunt porcuşorii pitici africani sau chiar mangaliţa.

Faptul că te-ai născut sau nu în Timişoara nu contează în viziunea acestei campanii. Primează devenirea ta, schimbarea atitudinii, dacă am avea cumva o pereche de ochelari miraculoşi am putea vedea cum cetăţenii oraşului apar într-o continuuă transformare, unii spre fiinţe responsabile, cetăţeni europeni, alţii înspre animalizare, din aceea care poate cuprinde p,oricine dacă ne lăsăm influenţaţi de spiritul de turmă.

Fără nici o rezervă porcul a devenit în multe locuri din lume animal de companie. În societatea noastră care promovează nonvaloarea porcul deţine el însuşi animăluţe de companie, unii chiar fiinţe umane nevinovate.

Uite aşa continuînd versurile din titlu...Jan, Jănel, Jănea, Jănică, vreau să atrag atenţia celor care privesc panurile acestei campanii că nu intenţionez să descalific porcul ca animal de companie şi de asemenea că omul, dacă este om, nu trebuie să dea senzaţie de asemănare cu pet-urile, prin comportament.

Un filozof contemporan definea cultura ca ,,un şir coerent de răspunsuri pe care societatea le poate da întrebărilor puse de membrii acelei societăţi,, observaţia mergea mai departe şi specific societăţii actuale este faptul, mai îngrijorător că s-a ajuns într-acolo încât individul nu mai este în stare nici să formuleze acele întrebări, sănătoase în esenţă, de aceea trebuia să găsesc o cale în care întrebarea şi răspunsul să fie împachetate împreună. Panoul pachet surpriză este caricatura care nu se vrea un tratament cu analgezic ci o operaţie de extirpare a unei cangrene. Organul bunului simţ sper să fie salvat astfel...azi în Timişoara, mâine...unde o mai fi nevoie.

Radu Cleţiu